bus

bus [{{t}}bʌs] (pl buses or busses, pt & pp bused or bussed, cont busing or bussing)

1 noun

(a) (vehicle) bus m, autobus m; {{}}American{{}} (coach) car m;

∎ by bus en bus

(b) {{}}British{{}} {{}}familiar{{}} (old car) (vieille) bagnole f, guimbarde f

(c) {{}}Computing{{}} bus m

2 compound-forming noun

(service, strike, ticket) d'autobus, de bus

3 intransitive verb

∎ we can walk or bus home nous pouvons rentrer à pied ou en autobus

4 transitive verb

(a) (transport) emmener en autobus;

∎ the children are bussed to school les enfants vont à l'école en autobus

(b) {{}}American{{}} {{}}School{{}} (for purposes of racial integration)

∎ to bus children = conduire les enfants à l'école en autobus de façon à organiser la répartition des enfants noirs et des enfants blancs afin de lutter contre la ségrégation raciale

(c) (in restaurant)

∎ to bus tables travailler comme aide-serveur;

∎ he busses tables at the weekends il travaille comme aide-serveur le week-end

►► {{}}Marketing{{}} bus advertising publicité f sur les autobus;

{{}}Computing{{}} bus board carte f bus;

{{}}British{{}} bus conductor receveur(euse) m,f d'autobus;

{{}}British{{}} bus conductress receveuse f d'autobus;

{{}}Computing{{}} bus controller contrôleur m de bus;

bus depot dépôt m d'autobus; (long-distance bus station) gare f routière;

bus driver conducteur(trice) m,f d'autobus;

bus lane voie f ou couloir m d'autobus;

{{}}Marketing{{}} bus mailing publipostage m groupé, multipostage m;

bus route itinéraire m ou trajet m d'autobus;

∎ are you on a bus route? est-ce qu'il y a un bus qui passe près de chez toi?;

bus shelter Abribus ® m;

bus station gare f routière;

bus stop arrêt m d'autobus ou de bus;

bus way voie f ou couloir m d'autobus

➲ bus in separable transitive verb

faire venir en car

➲ bus out separable transitive verb

évacuer en car

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.